Fue Todo Tramado (Ruy Penalva)
Fue tramado, madre,
Mismo que supiera,
Y si no supiera, madre,
Poco me dijera.
Aunque temiera, madre,
Digo que quisiera,
Aunque gimiera, madre,
Me satisficiera.
Y si me espantara, madre
En lo que yo hiciera,
A todo soportara, madre,
Mismo que doliera.
Eso se pasó, madre,
Bailando la Habanera.
En la isla de Cuba, madre,
Cantando Guantanamera.
Canta Guantanamera.
Baila la Habanera.
Canta Guantanamera.
Baila la Habanera.
domingo, 30 de maio de 2010
Nada
Nada (Ruy Penalva)
Fragrante fragrância,
Ignominiosa ignorância.
Deturpada a mente.
Violada a mente.
Não queira saber como sofre o besouro
Quando encontra uma lâmpada incandescente.
Nem como fica o neurótico
Ordenhado sua dor seminalmente.
Ou o pobre mendigo
Cuja sarna locou seu corpo tão completamente.
Se eu me desfizesse,
Se me desmilinguisse,
Se me subtraísse
Onde eu não somasse,
Eu chegaria ao ponto
Do não existisse
Nem o próprio ponto
Que eu procurasse.
Chegaria ao nada
Onde o nada existe,
Pois o nada existe
Onde existe o nada.
E de dentro-e-fora
Por onde circundasse
Não restasse o nada,
Nem a mim restasse.
Fragrante fragrância,
Ignominiosa ignorância.
Deturpada a mente.
Violada a mente.
Não queira saber como sofre o besouro
Quando encontra uma lâmpada incandescente.
Nem como fica o neurótico
Ordenhado sua dor seminalmente.
Ou o pobre mendigo
Cuja sarna locou seu corpo tão completamente.
Se eu me desfizesse,
Se me desmilinguisse,
Se me subtraísse
Onde eu não somasse,
Eu chegaria ao ponto
Do não existisse
Nem o próprio ponto
Que eu procurasse.
Chegaria ao nada
Onde o nada existe,
Pois o nada existe
Onde existe o nada.
E de dentro-e-fora
Por onde circundasse
Não restasse o nada,
Nem a mim restasse.
Primeiro (Ruy Penalva)
Primeiro (Ruy Penalva)
Primeiro na arte do desdizer,
Primeiro na arte do rejeitar,
Primeiro na arte do desconhecer,
Primeiro na arte do recusar.
Sempre fui o primeiro na arte do padecer,
Primeiro na arte do me afobar,
Quero ser o primeiro na arte do bem viver,
Ser o primeiro na arte do saber amar.
As flores do campo até se abriram
Naquele domingo quando você me visitou,
As flores do campo até sorriram
De alegria quando você as olhou.
Os céus me mandaram um aviso
Dizendo eu precisava sair de mim,
Dizendo que eu corria perigo,
Que eu não ia resistir.
Sempre fui primeiro na arte do me iludir,
O primeiro na arte do recuar,
Fui o primeiro na arte do esquecer,
O primeiro na arte do me negar.
Mas agora eu vou mudar porque
Quero ser o último na arte do sofrer,
Ser o último na arte do malquerer,
O último na arte do me separar.
Primeiro na arte do desdizer,
Primeiro na arte do rejeitar,
Primeiro na arte do desconhecer,
Primeiro na arte do recusar.
Sempre fui o primeiro na arte do padecer,
Primeiro na arte do me afobar,
Quero ser o primeiro na arte do bem viver,
Ser o primeiro na arte do saber amar.
As flores do campo até se abriram
Naquele domingo quando você me visitou,
As flores do campo até sorriram
De alegria quando você as olhou.
Os céus me mandaram um aviso
Dizendo eu precisava sair de mim,
Dizendo que eu corria perigo,
Que eu não ia resistir.
Sempre fui primeiro na arte do me iludir,
O primeiro na arte do recuar,
Fui o primeiro na arte do esquecer,
O primeiro na arte do me negar.
Mas agora eu vou mudar porque
Quero ser o último na arte do sofrer,
Ser o último na arte do malquerer,
O último na arte do me separar.
Sabe aquele dia?
Sabe Aquele Dia? (Ruy Penalva)
Sabe aquele dia que nada dá certo,
Que você acorda mal humorado,
Que o telefone toca às cinco da manhã para dizer que foi engano,
Que você chega ao trabalho e está tudo errado,
Que o aparelho pifou mais uma vez,
Que a TED caiu em conta trocada,
Que falta mercadoria, pois o caminhão quebrou na estrada?
Sabe aquele dia que sua ponte fixa solta,
Seu dentista está viajando,
Suas hemorróidas atacam,
Alguém diz que você tá com meleca no nariz?
Sabe aquele dia que você se olha no espelho e não acha ângulo,
Que você urina e parece que falta um pingo,
Que sua cueca tá suja de merda?
Sabe aquele dia que aquela maldita coceira pontual insiste em lhe tirar o sono,
Que seu time perde,
Que sua mulher diz que você tá calado
E que você tá calado mesmo?
Sabe aquele dia que você estaciona o carro e um fila da puta acha de fazer uma mossa,
Que você se pergunta pra que casei,
Pra que tive filho,
Pra que nasci?
Há dias assim.
Sabe aquele dia que nada dá certo,
Que você acorda mal humorado,
Que o telefone toca às cinco da manhã para dizer que foi engano,
Que você chega ao trabalho e está tudo errado,
Que o aparelho pifou mais uma vez,
Que a TED caiu em conta trocada,
Que falta mercadoria, pois o caminhão quebrou na estrada?
Sabe aquele dia que sua ponte fixa solta,
Seu dentista está viajando,
Suas hemorróidas atacam,
Alguém diz que você tá com meleca no nariz?
Sabe aquele dia que você se olha no espelho e não acha ângulo,
Que você urina e parece que falta um pingo,
Que sua cueca tá suja de merda?
Sabe aquele dia que aquela maldita coceira pontual insiste em lhe tirar o sono,
Que seu time perde,
Que sua mulher diz que você tá calado
E que você tá calado mesmo?
Sabe aquele dia que você estaciona o carro e um fila da puta acha de fazer uma mossa,
Que você se pergunta pra que casei,
Pra que tive filho,
Pra que nasci?
Há dias assim.
A Trinca
A Trinca (Ruy Penalva)
Mas acho tão, tão engraçado
Como Coló caminha
Num colóquio bem transado
Pelve-femoral
De maneira especial
Também faz Aninha
Que seus quinze inda não tinha
Quando levou pau
No vestibular da UFBA
Pra vida marinha
Ia estudar enguia
E reino coral
Remexido assim tão nobre
Deus deu a Detinha
Que é filha da Odete
E do Juvenal
Todas três têm um balanço
Que não sai da linha
Oscilando em torno um eixo
Gravitacional
Mas acho tão, tão engraçado
Como Coló caminha
Num colóquio bem transado
Pelve-femoral
De maneira especial
Também faz Aninha
Que seus quinze inda não tinha
Quando levou pau
No vestibular da UFBA
Pra vida marinha
Ia estudar enguia
E reino coral
Remexido assim tão nobre
Deus deu a Detinha
Que é filha da Odete
E do Juvenal
Todas três têm um balanço
Que não sai da linha
Oscilando em torno um eixo
Gravitacional
Certamente Você (Ruy Penalva)
Certamente Você (Ruy Penalva)
Qualquer coisa que me leve ao Paraíso
Um gesto seu, um sorriso
A sua forma de ser
Você é um passarinho
Voando alto no céu
No salso azul desse mar
Nunca pense que sou louco
Mas na verdade sou pouco
Sou louco só por você
Please, não pense que sou tolo
Mas na verdade sou tolo
Um tolo só pra você
Você tem um jeito manso
Que faz as flores se abrir
Que faz o dia nascer
Além de ser especial
Estar com você
É sonhar no Taj Mahal
Pra lá do bem e do mal
É meditar no Nepal
De Amaltéia o mingau
Ficar no Zen e no Tao
Sentir-me um paranormal
De bem com a vida, que tal?
Mas se ela gostar eu vou dizer
Que eu gosto tanto, tanto dela
Gosto dela de viver
Qualquer coisa...
Qualquer coisa que me leve ao Paraíso
Um gesto seu, um sorriso
A sua forma de ser
Você é um passarinho
Voando alto no céu
No salso azul desse mar
Nunca pense que sou louco
Mas na verdade sou pouco
Sou louco só por você
Please, não pense que sou tolo
Mas na verdade sou tolo
Um tolo só pra você
Você tem um jeito manso
Que faz as flores se abrir
Que faz o dia nascer
Além de ser especial
Estar com você
É sonhar no Taj Mahal
Pra lá do bem e do mal
É meditar no Nepal
De Amaltéia o mingau
Ficar no Zen e no Tao
Sentir-me um paranormal
De bem com a vida, que tal?
Mas se ela gostar eu vou dizer
Que eu gosto tanto, tanto dela
Gosto dela de viver
Qualquer coisa...
Nas ondas dos balacumbits
Nas ondas dos balacumbits (Ruy Penalva)
Deve ser nefelibático,
Um ser apático
Que cumula mil bulcões
Ou mil bilhões
Obnu-bilu-bilado
Um ser pirado
Um astronauta cavalgante
Um ser pirante
Um tupi-nico-de-barro
Qualquer catarro
Que se encontra na sarjeta
Um Zé Buceta
Deve ser um Zé qualquer
Um Zé Mané
Um qualquer Perequeté
Daqueles Zé
Que comem bicho de pé
Quando dá pé
E quando também não dá pé
Eliezer
Que nasceu na Paraíba
Qualquer lumbriga
Das que ficam na barriga
Fazendo intriga
Dando pum como cantiga
É sua minha amiga
Não lhe deixa engordar
Lhe faz soltar
Quando quer sua comida
O pum avisa
Tá na hora de rangar
Já vou parar...
Nas ondas dos balacumbits
Os urubus saem voando
E as carniças implorando
Vem meu bem estou aqui
Deve ser nefelibático,
Um ser apático
Que cumula mil bulcões
Ou mil bilhões
Obnu-bilu-bilado
Um ser pirado
Um astronauta cavalgante
Um ser pirante
Um tupi-nico-de-barro
Qualquer catarro
Que se encontra na sarjeta
Um Zé Buceta
Deve ser um Zé qualquer
Um Zé Mané
Um qualquer Perequeté
Daqueles Zé
Que comem bicho de pé
Quando dá pé
E quando também não dá pé
Eliezer
Que nasceu na Paraíba
Qualquer lumbriga
Das que ficam na barriga
Fazendo intriga
Dando pum como cantiga
É sua minha amiga
Não lhe deixa engordar
Lhe faz soltar
Quando quer sua comida
O pum avisa
Tá na hora de rangar
Já vou parar...
Nas ondas dos balacumbits
Os urubus saem voando
E as carniças implorando
Vem meu bem estou aqui
I Saw a Vinyl (Ruy Penalva)
I saw a vinyl playing in the jungle
It was a vinyl a vinyl of Baião
I saw a vinyl playing in the jungle
I saw vinyl playing Gonzagão
I saw a vinyl playing in the jungle
Spinning in a spine of a tree
I saw a vinyl playing in the jungle
How I wish you could see
Oh my Fulô, Fulô of my chest
Oh my Fulô, give me your breast
Oh my Fulô, Fulô of my quest
Oh my fulô, please don’t me arrest
I miss Mangaratiba
I miss the city of Propriá
I miss my little Rose
That one day I told yah
I miss Mr. Marcolino
I miss his wife Xandu
I miss my Asa Branca
I miss too my bean andu
I saw Januário with a small accordion
Playing better than a big one
Why we need a big accordion
If the small makes a good sound
It was a vinyl a vinyl of Baião
I saw a vinyl playing in the jungle
I saw vinyl playing Gonzagão
I saw a vinyl playing in the jungle
Spinning in a spine of a tree
I saw a vinyl playing in the jungle
How I wish you could see
Oh my Fulô, Fulô of my chest
Oh my Fulô, give me your breast
Oh my Fulô, Fulô of my quest
Oh my fulô, please don’t me arrest
I miss Mangaratiba
I miss the city of Propriá
I miss my little Rose
That one day I told yah
I miss Mr. Marcolino
I miss his wife Xandu
I miss my Asa Branca
I miss too my bean andu
I saw Januário with a small accordion
Playing better than a big one
Why we need a big accordion
If the small makes a good sound
sábado, 29 de maio de 2010
Maria Sharapova
Maria Sharapova
Eu queria me casar com a Maria Sharapova,
Mas nossa vida poderia ser uma ova,
E ser de tênis, não de pênis, minha prova.
Lá na quadra, quem me enquadra?
Um esquadrão de fãs. Uma sova.
Uma bolada, coitadinho de mim.
Um duplo ace na minha face
E a platéia gritando: “amazing”.
Mesmo assim eu seria sua raquete,
O seu set, seu backhand,
Understand? Seu rally.
Maria, olha pra mim,
Não quebres meu serviço
Quando eu estiver assim!
Sou teu gandula
Que te adula,
Vide bula;
Que pega na tua bola,
Que tem a cara dura,
E travo da carambola;
Quando quiseres, estou aqui.
Bovina,
Kousnetzova,
Kournikova,
Dementieva,
Toda uma leva,
Que me leva a um delíquio sem fim.
Ruy Penalva, LF, 05/02/2005.
Eu queria me casar com a Maria Sharapova,
Mas nossa vida poderia ser uma ova,
E ser de tênis, não de pênis, minha prova.
Lá na quadra, quem me enquadra?
Um esquadrão de fãs. Uma sova.
Uma bolada, coitadinho de mim.
Um duplo ace na minha face
E a platéia gritando: “amazing”.
Mesmo assim eu seria sua raquete,
O seu set, seu backhand,
Understand? Seu rally.
Maria, olha pra mim,
Não quebres meu serviço
Quando eu estiver assim!
Sou teu gandula
Que te adula,
Vide bula;
Que pega na tua bola,
Que tem a cara dura,
E travo da carambola;
Quando quiseres, estou aqui.
Bovina,
Kousnetzova,
Kournikova,
Dementieva,
Toda uma leva,
Que me leva a um delíquio sem fim.
Ruy Penalva, LF, 05/02/2005.
A Formiguinha
A Formiguinha e o Tempo (Ruy Penalva/2004)
A formiguinha tira grão a grão da areia,
Mas não conta os grãos, senão desistiria.
A vida também é assim,
Não imagine o que você vai fazer,
Vá fazendo, tirando cada grão,
E de repente você fez uma casa,
Demoliu uma montanha,
Fez uma ponte,
Rodou o mundo.
O tempo é dado pela ansiedade
Que temos de vê-lo não passar.
O tempo voa quando estamos felizes,
Pára quando o vemos durar.
Que estranho o Tempo!
Ainda que exista fora de nós,
Só o percebemos internamente.
É como se tivéssemos um relógio interno
Que está sempre dessincronizado com Ele.
Muitas pessoas não cumprem uma tarefa,
Pois imaginam quanto tempo gastariam nela.
A grande tarefa é desafiar o Tempo:
O interno e o externo.
A grande tarefa é sacanear o Tempo.
Construa sempre uma tarefa impossível para si,
E tente realizá-la.
Quando estiver perto de completá-la,
Adicione mais dificuldades,
E mais dificuldades,
Mas não pense que terá vencido o Tempo,
Apenas terá dominado sua ansiedade,
Apenas não terá mais limites temporais internos.
E ainda que nunca vença as barreiras do tempo real,
Elas não lhe serão mais pré-obstáculos.
Parabéns, você dominou o tempo,
Mas não presuma tanto, para não arrefecer novamente.
A formiguinha tira grão a grão da areia,
Mas não conta os grãos, senão desistiria.
A vida também é assim,
Não imagine o que você vai fazer,
Vá fazendo, tirando cada grão,
E de repente você fez uma casa,
Demoliu uma montanha,
Fez uma ponte,
Rodou o mundo.
O tempo é dado pela ansiedade
Que temos de vê-lo não passar.
O tempo voa quando estamos felizes,
Pára quando o vemos durar.
Que estranho o Tempo!
Ainda que exista fora de nós,
Só o percebemos internamente.
É como se tivéssemos um relógio interno
Que está sempre dessincronizado com Ele.
Muitas pessoas não cumprem uma tarefa,
Pois imaginam quanto tempo gastariam nela.
A grande tarefa é desafiar o Tempo:
O interno e o externo.
A grande tarefa é sacanear o Tempo.
Construa sempre uma tarefa impossível para si,
E tente realizá-la.
Quando estiver perto de completá-la,
Adicione mais dificuldades,
E mais dificuldades,
Mas não pense que terá vencido o Tempo,
Apenas terá dominado sua ansiedade,
Apenas não terá mais limites temporais internos.
E ainda que nunca vença as barreiras do tempo real,
Elas não lhe serão mais pré-obstáculos.
Parabéns, você dominou o tempo,
Mas não presuma tanto, para não arrefecer novamente.
Vamos Trabalhar Em Equipe
Vamos Trabalhar Em Equipe (Ruy Penalva)
Deixa eu abrir esse zip,
Vamos trabalhar em equipe,
Pra que tanta repressão?
Não faça como a Ester,
Que abriu o fechecler,
Mas fechou o coração.
Muito menos como a Aninha,
Que era toda santinha,
Embora fosse um tesão.
Ou como fez a Marli,
Que demorou em abrir
A porta da sua mansão.
Pra que tanto cadeado
Nesse portão fechado
Que não posso penetrar?
Use o fecho Valisère,
Ou outra coisa qualquer
Bem mais fácil de tirar.
Deixa eu abrir esse zip,
Vamos trabalhar em equipe,
Pra que tanta repressão?
Não faça como a Ester,
Que abriu o fechecler,
Mas fechou o coração.
Muito menos como a Aninha,
Que era toda santinha,
Embora fosse um tesão.
Ou como fez a Marli,
Que demorou em abrir
A porta da sua mansão.
Pra que tanto cadeado
Nesse portão fechado
Que não posso penetrar?
Use o fecho Valisère,
Ou outra coisa qualquer
Bem mais fácil de tirar.
Quando Se Perde O Desejo
Quando Se Perde O Desejo
Quando se perde o desejo
Todas as tardes são calorentas.
Mormaço inoxidável,
Calor insuportável,
Céu sem pássaros,
Lago sem libélulas.
Quando se perde o desejo
Todos os sentidos são sem sentido
E a atenção hipocondríaca volta-se para o corpo.
Pesado corpo que se arrasta, mas não vê a alma,
Posto que a alma é o desejo e a velhice apenas peso no corpo.
Ó Pai, por que me abandonaste, desejo...
Por que fugiste e me deixaste a olhar este tedioso gramado de pragas?
A vigiar os defeitos do mundo,
Este tempo que não se define,
Este vento que não sopra,
Este nimbo que me estufa?
Aqui não cheguei para ser síndico do que não presta,
Do que me não satisfaz,
Completamente sem gás.
Não quero morrer a prestações abandonado pelo prazer,
Afugentado pelo sofrer,
Olhando no espelho sem me ver.
Devolve minha alegria e quem sabe um dia
Eu volto de novo a te crer!
Devolve minha esperança
E no passo da mesma dança
Devolve também meu prazer.
Ruy Penalva (LF, 14/10/2004)
Quando se perde o desejo
Todas as tardes são calorentas.
Mormaço inoxidável,
Calor insuportável,
Céu sem pássaros,
Lago sem libélulas.
Quando se perde o desejo
Todos os sentidos são sem sentido
E a atenção hipocondríaca volta-se para o corpo.
Pesado corpo que se arrasta, mas não vê a alma,
Posto que a alma é o desejo e a velhice apenas peso no corpo.
Ó Pai, por que me abandonaste, desejo...
Por que fugiste e me deixaste a olhar este tedioso gramado de pragas?
A vigiar os defeitos do mundo,
Este tempo que não se define,
Este vento que não sopra,
Este nimbo que me estufa?
Aqui não cheguei para ser síndico do que não presta,
Do que me não satisfaz,
Completamente sem gás.
Não quero morrer a prestações abandonado pelo prazer,
Afugentado pelo sofrer,
Olhando no espelho sem me ver.
Devolve minha alegria e quem sabe um dia
Eu volto de novo a te crer!
Devolve minha esperança
E no passo da mesma dança
Devolve também meu prazer.
Ruy Penalva (LF, 14/10/2004)
Prolegômenos
Prolegômenos
O outro sou eu para o outro,
Não existe alguém além de mim,
Pois se sou eu e o outro,
Que me considera o outro,
Ou bem existe o outro
Ou bem existe a mim.
E isso não é saca-rolha
Nem rolha de saque sem fim.
Carrego em mim um projeto
Que joga minha objetividade em mim,
Ou engulo a minha objetividade
Ou ela termina engolindo a mim.
Eu sei que é complicado o que estou falando,
Uma forma de ver completamente diferente.
Um ver que a gente sente que a gente vê
Porque a gente sente que a gente vê
Quando a gente vê o que a gente sente.
E isso não é nenhuma elucubração,
Nenhuma masturbação mental,
Nenhuma punheta intelectual,
Apenas o Caos.
O Caos pré-Verbal.
No inicio tudo era o Caos,
Então o Verbo falou.
E não parou mais de falar...
Ainda bem...
Ruy Penalva, Ssa, 16/11/2005.
O outro sou eu para o outro,
Não existe alguém além de mim,
Pois se sou eu e o outro,
Que me considera o outro,
Ou bem existe o outro
Ou bem existe a mim.
E isso não é saca-rolha
Nem rolha de saque sem fim.
Carrego em mim um projeto
Que joga minha objetividade em mim,
Ou engulo a minha objetividade
Ou ela termina engolindo a mim.
Eu sei que é complicado o que estou falando,
Uma forma de ver completamente diferente.
Um ver que a gente sente que a gente vê
Porque a gente sente que a gente vê
Quando a gente vê o que a gente sente.
E isso não é nenhuma elucubração,
Nenhuma masturbação mental,
Nenhuma punheta intelectual,
Apenas o Caos.
O Caos pré-Verbal.
No inicio tudo era o Caos,
Então o Verbo falou.
E não parou mais de falar...
Ainda bem...
Ruy Penalva, Ssa, 16/11/2005.
Existe Um Cão Dentro de Mim
Saturday, May 29, 2010
Existe Um Cão Dentro de Mim (Ruy Penalva/2004)
Category: Writing and Poetry
Existe Um Cão Dentro de Mim (Ruy Penalva/2004)
Existe um cão dentro de mim
Que me aparece quando Deus vai dormir
E me diz: “Tu não vai agüentar,
Tu vai ter que desistir”.
Falando errado mesmo assim.
Existe um Cão na mulher dos outros,
Um Cão na luxúria,
Um Cão na tentação.
Existe um Cão dentro de mim
E eu existo neste Cão.
Existe um Cão dentro de mim
Me apontando para o perigo.
Existe um cão dentro de mim
Me oferecendo o proibido
E quanto mais eu fecho os olhos
Mais Ele abre meus ouvidos.
Existe um Cão dentro de mim.
Sem dúvida que existe um Cão...
Existe Um Cão Dentro de Mim (Ruy Penalva/2004)
Category: Writing and Poetry
Existe Um Cão Dentro de Mim (Ruy Penalva/2004)
Existe um cão dentro de mim
Que me aparece quando Deus vai dormir
E me diz: “Tu não vai agüentar,
Tu vai ter que desistir”.
Falando errado mesmo assim.
Existe um Cão na mulher dos outros,
Um Cão na luxúria,
Um Cão na tentação.
Existe um Cão dentro de mim
E eu existo neste Cão.
Existe um Cão dentro de mim
Me apontando para o perigo.
Existe um cão dentro de mim
Me oferecendo o proibido
E quanto mais eu fecho os olhos
Mais Ele abre meus ouvidos.
Existe um Cão dentro de mim.
Sem dúvida que existe um Cão...
sexta-feira, 28 de maio de 2010
Presidente do DEM (Rodrigo Maia) é envolvido em esquema de Arruda, que começou no governo Roriz
Presidente do DEM é envolvido em esquema de Arruda, que começou no governo Roriz
Reportagem publicada na edição desta sexta-feira do jornal O Estado de S. Paulo atribui Durval Barbosa, delator dos escândalos do DEM no Distrito Federal, a acusação de que o presidente nacional do partido, deputado federal Rodrigo Maia (RJ), era um dos beneficiários do esquema comandado pelo então governador do Distrito Federal, José Roberto Arruda, que era filiado à agremiação e foi cassado. O PSDB também aparece na lista de escândalos na operação da Polícia Federal que apura a corrupção no DF.
Assinada pelos repórteres Rodrigo Rangel e Leandro Colon, a reportagem transcreve a afirmação de Durval de que "o acerto do Rodrigo era direto com o Arruda". Durval é o autor dos vídeos gravadas com autorização judicial que levaram à queda de Arruda, de quem foi secretário de Relações Institucionais.
Ainda de acordo com o delator, ouvido durante uma festa na noite de quarta-feira (26), a participação do presidente nacional do DEM é uma das vertentes da nova fase das investigações do Ministério Público, com as quais Durval colabora por meio de um acordo de delação premiada firmado com o Ministério Público Federal. O ex-secretário se recusou, no entanto a dar detalhes sobre os supostos pagamentos ao DEM, sob o argumento de que o acordo de delação premiada o impede de falar a respeito de assuntos sob investigação.
Na avaliação do líder do PT na Câmara, deputado Fernando Ferro (PE), a reportagem confirma o que todo mundo já sabe: "Arruda, que era cotado para ser o vice-presidente na chapa do candidato do PSDB à Presidência da República, José Serra, não agiu sozinho e à revelia do partido ao qual pertencia. Tudo isso fazia parte de uma mobilização da cúpula do DEM", cogitou. Fernando Ferro relembrou que esta não é a primeira vez que surgem denúncias de que os "caciques" dos ex-PFL estão envolvidos neste esquema de corrupção que derrubou o único governador do partido.
Tudo isso, na opinião do deputado Fernando Ferro, precisa ser investigado e esclarecido pelo Ministério Público e pela Polícia Federal. "Aliás, o DEM deveria propor uma CPI federal para investigar as relações perigosas da sua cúpula partidária com Durval Barbosa e os esquemas de corrupção no DF ", ironizou o líder do PT.
Para Fernando Ferro os democratas gostam muito de pregar moralidade, mas fatos como o do DF, acrescentou, "fazem as suas máscaras caírem". Para o líder do PT, o falso moralismo está no DNA dos democratas. "Isso é do histórico da 'raça' partidária do DEM", afirmou o líder petista, fazendo uma alusão ao ex-presidente do PFL (atual Democratas), Jorge Bornhausen, que de forma racista pregou a extinção do que chamou de "raça petista".
Roriz
As 48 auditorias elaboradas pelo Tribunal de Contas do DF comprovam que o esquema de corrupção no governo Arruda, detonado pela Operação Caixa de Pandora, começou nas gestões de Joaquim Roriz, atualmente no PSC. A fraude tem origem nos contratos sem licitação entre o GDF e empresas de informática. Os técnicos do tribunal relatam desvios a partir de 1999 no Instituto Candango de Solidariedade (ICS), que chegou a receber R$ 600 milhões de recursos públicos para o pagamento de prestadoras de serviço escolhidas sem licitação.
A mesma atribuição cabia à Codeplan, presidida por Durval Barbosa na administração Roriz. Em apenas um caso, o TCDF detectou um prejuízo de R$ 24 milhões. Segundo a análise do tribunal, o modelo de Arruda suprimiu o ICS do esquema de irregularidades, mas seguiu o padrão: gastos volumosos por meio de contratos firmados ao arrepio da lei. A prática passou a ser mantida pelas secretarias do GDF
Reportagem publicada na edição desta sexta-feira do jornal O Estado de S. Paulo atribui Durval Barbosa, delator dos escândalos do DEM no Distrito Federal, a acusação de que o presidente nacional do partido, deputado federal Rodrigo Maia (RJ), era um dos beneficiários do esquema comandado pelo então governador do Distrito Federal, José Roberto Arruda, que era filiado à agremiação e foi cassado. O PSDB também aparece na lista de escândalos na operação da Polícia Federal que apura a corrupção no DF.
Assinada pelos repórteres Rodrigo Rangel e Leandro Colon, a reportagem transcreve a afirmação de Durval de que "o acerto do Rodrigo era direto com o Arruda". Durval é o autor dos vídeos gravadas com autorização judicial que levaram à queda de Arruda, de quem foi secretário de Relações Institucionais.
Ainda de acordo com o delator, ouvido durante uma festa na noite de quarta-feira (26), a participação do presidente nacional do DEM é uma das vertentes da nova fase das investigações do Ministério Público, com as quais Durval colabora por meio de um acordo de delação premiada firmado com o Ministério Público Federal. O ex-secretário se recusou, no entanto a dar detalhes sobre os supostos pagamentos ao DEM, sob o argumento de que o acordo de delação premiada o impede de falar a respeito de assuntos sob investigação.
Na avaliação do líder do PT na Câmara, deputado Fernando Ferro (PE), a reportagem confirma o que todo mundo já sabe: "Arruda, que era cotado para ser o vice-presidente na chapa do candidato do PSDB à Presidência da República, José Serra, não agiu sozinho e à revelia do partido ao qual pertencia. Tudo isso fazia parte de uma mobilização da cúpula do DEM", cogitou. Fernando Ferro relembrou que esta não é a primeira vez que surgem denúncias de que os "caciques" dos ex-PFL estão envolvidos neste esquema de corrupção que derrubou o único governador do partido.
Tudo isso, na opinião do deputado Fernando Ferro, precisa ser investigado e esclarecido pelo Ministério Público e pela Polícia Federal. "Aliás, o DEM deveria propor uma CPI federal para investigar as relações perigosas da sua cúpula partidária com Durval Barbosa e os esquemas de corrupção no DF ", ironizou o líder do PT.
Para Fernando Ferro os democratas gostam muito de pregar moralidade, mas fatos como o do DF, acrescentou, "fazem as suas máscaras caírem". Para o líder do PT, o falso moralismo está no DNA dos democratas. "Isso é do histórico da 'raça' partidária do DEM", afirmou o líder petista, fazendo uma alusão ao ex-presidente do PFL (atual Democratas), Jorge Bornhausen, que de forma racista pregou a extinção do que chamou de "raça petista".
Roriz
As 48 auditorias elaboradas pelo Tribunal de Contas do DF comprovam que o esquema de corrupção no governo Arruda, detonado pela Operação Caixa de Pandora, começou nas gestões de Joaquim Roriz, atualmente no PSC. A fraude tem origem nos contratos sem licitação entre o GDF e empresas de informática. Os técnicos do tribunal relatam desvios a partir de 1999 no Instituto Candango de Solidariedade (ICS), que chegou a receber R$ 600 milhões de recursos públicos para o pagamento de prestadoras de serviço escolhidas sem licitação.
A mesma atribuição cabia à Codeplan, presidida por Durval Barbosa na administração Roriz. Em apenas um caso, o TCDF detectou um prejuízo de R$ 24 milhões. Segundo a análise do tribunal, o modelo de Arruda suprimiu o ICS do esquema de irregularidades, mas seguiu o padrão: gastos volumosos por meio de contratos firmados ao arrepio da lei. A prática passou a ser mantida pelas secretarias do GDF
quinta-feira, 27 de maio de 2010
Chemical genetics strategy identifies an HCV NS5A inhibitor with a potent clinical effect
Chemical genetics strategy identifies an HCV NS5A inhibitor with a potent clinical effect
Min Gao1, Richard E. Nettles2, Makonen Belema3, Lawrence B. Snyder3, Van N. Nguyen3, Robert A. Fridell1, Michael H. Serrano-Wu3, David R. Langley4, Jin-Hua Sun1, Donald R. O’Boyle II1, Julie A. Lemm1, Chunfu Wang1, Jay O. Knipe5, Caly Chien2, Richard J. Colonno1, Dennis M. Grasela2, Nicholas A. Meanwell3 & Lawrence G. Hamann3
Department of Virology, Bristol-Myers Squibb Research and Development, 5 Research Parkway, Wallingford, Connecticut 06492, USA
Department of Discovery Medicine and Clinical Pharmacology, Bristol-Myers Squibb Research and Development, Princeton, New Jersey 08543, USA
Department of Discovery Chemistry,
Department of Computer-Aided Drug Design,
Department of Metabolism and Pharmacokinetics, Bristol-Myers Squibb Research and Development, 5 Research Parkway, Wallingford, Connecticut 06492, USA
Correspondence to: Nicholas A. Meanwell3 Email: Nicholas.Meanwell@bms.com
Top of page
Abstract
The worldwide prevalence of chronic hepatitis C virus (HCV) infection is estimated to be approaching 200 million people1. Current therapy relies upon a combination of pegylated interferon-α and ribavirin, a poorly tolerated regimen typically associated with less than 50% sustained virological response rate in those infected with genotype 1 virus2, 3. The development of direct-acting antiviral agents to treat HCV has focused predominantly on inhibitors of the viral enzymes NS3 protease and the RNA-dependent RNA polymerase NS5B4. Here we describe the profile of BMS-790052, a small molecule inhibitor of the HCV NS5A protein that exhibits picomolar half-maximum effective concentrations (EC50) towards replicons expressing a broad range of HCV genotypes and the JFH-1 genotype 2a infectious virus in cell culture. In a phase I clinical trial in patients chronically infected with HCV, administration of a single 100-mg dose of BMS-790052 was associated with a 3.3 log10 reduction in mean viral load measured 24 h post-dose that was sustained for an additional 120 h in two patients infected with genotype 1b virus. Genotypic analysis of samples taken at baseline, 24 and 144 h post-dose revealed that the major HCV variants observed had substitutions at amino-acid positions identified using the in vitro replicon system. These results provide the first clinical validation of an inhibitor of HCV NS5A, a protein with no known enzymatic function, as an approach to the suppression of virus replication that offers potential as part of a therapeutic regimen based on combinations of HCV inhibitors.
Department of Virology, Bristol-Myers Squibb Research and Development, 5 Research Parkway, Wallingford, Connecticut 06492, USA
Department of Discovery Medicine and Clinical Pharmacology, Bristol-Myers Squibb Research and Development, Princeton, New Jersey 08543, USA
Department of Discovery Chemistry,
Department of Computer-Aided Drug Design,
Department of Metabolism and Pharmacokinetics, Bristol-Myers Squibb Research and Development, 5 Research Parkway, Wallingford, Connecticut 06492, USA
Correspondence to: Nicholas A. Meanwell3 Email: Nicholas.Meanwell@bms.com
Min Gao1, Richard E. Nettles2, Makonen Belema3, Lawrence B. Snyder3, Van N. Nguyen3, Robert A. Fridell1, Michael H. Serrano-Wu3, David R. Langley4, Jin-Hua Sun1, Donald R. O’Boyle II1, Julie A. Lemm1, Chunfu Wang1, Jay O. Knipe5, Caly Chien2, Richard J. Colonno1, Dennis M. Grasela2, Nicholas A. Meanwell3 & Lawrence G. Hamann3
Department of Virology, Bristol-Myers Squibb Research and Development, 5 Research Parkway, Wallingford, Connecticut 06492, USA
Department of Discovery Medicine and Clinical Pharmacology, Bristol-Myers Squibb Research and Development, Princeton, New Jersey 08543, USA
Department of Discovery Chemistry,
Department of Computer-Aided Drug Design,
Department of Metabolism and Pharmacokinetics, Bristol-Myers Squibb Research and Development, 5 Research Parkway, Wallingford, Connecticut 06492, USA
Correspondence to: Nicholas A. Meanwell3 Email: Nicholas.Meanwell@bms.com
Top of page
Abstract
The worldwide prevalence of chronic hepatitis C virus (HCV) infection is estimated to be approaching 200 million people1. Current therapy relies upon a combination of pegylated interferon-α and ribavirin, a poorly tolerated regimen typically associated with less than 50% sustained virological response rate in those infected with genotype 1 virus2, 3. The development of direct-acting antiviral agents to treat HCV has focused predominantly on inhibitors of the viral enzymes NS3 protease and the RNA-dependent RNA polymerase NS5B4. Here we describe the profile of BMS-790052, a small molecule inhibitor of the HCV NS5A protein that exhibits picomolar half-maximum effective concentrations (EC50) towards replicons expressing a broad range of HCV genotypes and the JFH-1 genotype 2a infectious virus in cell culture. In a phase I clinical trial in patients chronically infected with HCV, administration of a single 100-mg dose of BMS-790052 was associated with a 3.3 log10 reduction in mean viral load measured 24 h post-dose that was sustained for an additional 120 h in two patients infected with genotype 1b virus. Genotypic analysis of samples taken at baseline, 24 and 144 h post-dose revealed that the major HCV variants observed had substitutions at amino-acid positions identified using the in vitro replicon system. These results provide the first clinical validation of an inhibitor of HCV NS5A, a protein with no known enzymatic function, as an approach to the suppression of virus replication that offers potential as part of a therapeutic regimen based on combinations of HCV inhibitors.
Department of Virology, Bristol-Myers Squibb Research and Development, 5 Research Parkway, Wallingford, Connecticut 06492, USA
Department of Discovery Medicine and Clinical Pharmacology, Bristol-Myers Squibb Research and Development, Princeton, New Jersey 08543, USA
Department of Discovery Chemistry,
Department of Computer-Aided Drug Design,
Department of Metabolism and Pharmacokinetics, Bristol-Myers Squibb Research and Development, 5 Research Parkway, Wallingford, Connecticut 06492, USA
Correspondence to: Nicholas A. Meanwell3 Email: Nicholas.Meanwell@bms.com
sexta-feira, 21 de maio de 2010
A Civilização Ocidental (Ruy Penalva)
A Civilização Ocidental (Ruy Penalva)
A civilização ocidental
Foi fundada e afundada no desejo
De ser, de reter, de possuir;
De indicar, de fazer, de influir;
De ter e de conter todas as coisas.
Vejam que ilusão mais provisória,
Pois a vida não é peremptória
E o momento não capta toda a história
Num passado que é bruma na memória
De um vencedor que nunca faz por convencer.
Por mais que eu viaje na ilusão
Sei que um dia vai parar meu coração;
E ninguém haverá para empurrar
O que tem tempo, tem prazo, validade,
Que se esvai quando toda a vaidade
Vai na idade certa de morrer.
O mundo não tem nada de importante
Além do fato fátuo mero instante
Que a mente absorve inebriante
No vapor que lhe sobe impregnante
Pelas narinas sedentas de sorver.
A civilização ocidental
Foi fundada e afundada no desejo
De ser, de reter, de possuir;
De indicar, de fazer, de influir;
De ter e de conter todas as coisas.
Vejam que ilusão mais provisória,
Pois a vida não é peremptória
E o momento não capta toda a história
Num passado que é bruma na memória
De um vencedor que nunca faz por convencer.
Por mais que eu viaje na ilusão
Sei que um dia vai parar meu coração;
E ninguém haverá para empurrar
O que tem tempo, tem prazo, validade,
Que se esvai quando toda a vaidade
Vai na idade certa de morrer.
O mundo não tem nada de importante
Além do fato fátuo mero instante
Que a mente absorve inebriante
No vapor que lhe sobe impregnante
Pelas narinas sedentas de sorver.
Meirelles diz, em NY, que liderança de Dilma foi fundamental para a performance da economia
O presidente do Banco Central, Henrique Meirelles, rebateu na noite desta quinta-feira (20), de forma velada, as críticas que recebeu na semana passada do pré-candidato do PSDB à presidência, José Serra. Durante discurso em um evento em Nova York, no qual recebeu o título "Personalidade do Ano", Meirelles afirmou que a homenagem é um reconhecimento ao desempenho do BC, que enfrentou grandes desafios durante a crise mundial. "O Banco Central brasileiro é hoje uma instituição respeitada no mundo", disse.
Meirelles fez um agradecimento especial ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva por ter "dado ao BC a autonomia necessária para que pudesse atuar com eficiência e apoiado a instituição em todos os momentos difíceis". Ele agradeceu ainda à ex-ministra e hoje pré-candidata do governo à Presidência, Dilma Roussef, que também estava no evento. Segundo ele, a liderança de Dilma "foi fundamental para a performance (da economia) brasileira".
O evento em Nova York, promovido pela Câmara de Comércio Brasil-Estados Unidos (BrazilCham), ganhou um forte tom político após Serra ter dito no último dia 10 que o BC errou ao não ter diminuído mais a taxa de juros no passado, quando o cenário econômico internacional estava mais favorável. Serra disse ainda que, se eleito presidente, manifestará claramente sua posição caso discorde das decisões do Banco Central, deixando o mercado em dúvida se de fato ele respeitará a atual independência do órgão. No mesmo dia, Dilma defendeu a atuação de Meirelles.
O jantar nos Estados Unidos foi o primeiro evento de Dilma ao lado do candidato a vice na sua chapa, o presidente da Câmara Michel Temer (PMDB). Lula queria que Meirelles fosse o vice de Dilma, mas, devido a acordo com o PMDB, teve de mudar de idéia. Na última terça-feira, Temer foi indicado pela executiva do seu partido como pré-candidato à vice-presidente em aliança com o PT. Sua indicação deve ser confirmada no próximo dia 12 de junho, na convenção nacional do PMDB.
Em carta enviada especialmente para o evento em Nova York, Lula elogiou o desempenho de Meirelles à frente do BC. Na mensagem, lida pelo embaixador brasileiro nos Estados Unidos, Mauro Vieira, Lula disse que Meirelles está sendo reconhecido por “sua competência na condução da política monetária do Brasil, um dos países que melhor reagiram à crise econômica mundial”.
Diante de uma platéia repleta de empresários brasileiros e americanos, Meirelles disse que o Brasil é um dos países que mais crescem hoje no mundo e, em uma referência indireta à China, destacou que possui a vantagem de "ser uma democracia, ter uma imprensa livre e um judiciário independente". Ele afirmou que o crescimento econômico é sustentado e que o país vive "uma estabilidade sem precedentes".
Entre os políticos brasileiros que participaram do evento estavam o presidente do Senado, José Sarney (PMDB), o deputado federal José Palocci (PT) e a ex-prefeita de São Paulo Marta Suplicy.
Portal IG
Meirelles fez um agradecimento especial ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva por ter "dado ao BC a autonomia necessária para que pudesse atuar com eficiência e apoiado a instituição em todos os momentos difíceis". Ele agradeceu ainda à ex-ministra e hoje pré-candidata do governo à Presidência, Dilma Roussef, que também estava no evento. Segundo ele, a liderança de Dilma "foi fundamental para a performance (da economia) brasileira".
O evento em Nova York, promovido pela Câmara de Comércio Brasil-Estados Unidos (BrazilCham), ganhou um forte tom político após Serra ter dito no último dia 10 que o BC errou ao não ter diminuído mais a taxa de juros no passado, quando o cenário econômico internacional estava mais favorável. Serra disse ainda que, se eleito presidente, manifestará claramente sua posição caso discorde das decisões do Banco Central, deixando o mercado em dúvida se de fato ele respeitará a atual independência do órgão. No mesmo dia, Dilma defendeu a atuação de Meirelles.
O jantar nos Estados Unidos foi o primeiro evento de Dilma ao lado do candidato a vice na sua chapa, o presidente da Câmara Michel Temer (PMDB). Lula queria que Meirelles fosse o vice de Dilma, mas, devido a acordo com o PMDB, teve de mudar de idéia. Na última terça-feira, Temer foi indicado pela executiva do seu partido como pré-candidato à vice-presidente em aliança com o PT. Sua indicação deve ser confirmada no próximo dia 12 de junho, na convenção nacional do PMDB.
Em carta enviada especialmente para o evento em Nova York, Lula elogiou o desempenho de Meirelles à frente do BC. Na mensagem, lida pelo embaixador brasileiro nos Estados Unidos, Mauro Vieira, Lula disse que Meirelles está sendo reconhecido por “sua competência na condução da política monetária do Brasil, um dos países que melhor reagiram à crise econômica mundial”.
Diante de uma platéia repleta de empresários brasileiros e americanos, Meirelles disse que o Brasil é um dos países que mais crescem hoje no mundo e, em uma referência indireta à China, destacou que possui a vantagem de "ser uma democracia, ter uma imprensa livre e um judiciário independente". Ele afirmou que o crescimento econômico é sustentado e que o país vive "uma estabilidade sem precedentes".
Entre os políticos brasileiros que participaram do evento estavam o presidente do Senado, José Sarney (PMDB), o deputado federal José Palocci (PT) e a ex-prefeita de São Paulo Marta Suplicy.
Portal IG
quinta-feira, 20 de maio de 2010
Brasil, el nuevo líder global
Brasil, o novo líder Global, segundo o El Pais
Brasil, el nuevo líder global
Previsibilidad, pero sobre todo seriedad. Eso es Brasil. Este es el mensaje que, acompañado de unas cifras apabullantes sobre su gestión, el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, transmitió ayer en Madrid a los asistentes al encuentro Brasil. Alianza para la nueva economía global, organizado por EL PAÍS y el diario brasileño Valor Económico. Y con una coda importante: "Es un camino sin retorno", subrayó el ex sindicalista.
En la recta final de su gestión -en octubre se celebrarán elecciones presidenciales y el 1 de enero de 2011 abandonará el poder-, Lula expuso ante numerosos empresarios españoles y brasileños varias pinceladas de lo que ha supuesto su paso por la residencia presidencial de Planalto. El mandatario se marcha con 14 millones de puestos de trabajo creados, con 30 millones de pobres incorporados a la clase media y con poder de consumo y con el número de plazas en universidades estatales duplicado. "Y además a nadie le inquieta quién va a ganar las elecciones. Ese es el gran cambio en Brasil", apostilló el presidente, quien además apuntó otro gran cambio en la estrategia brasileña: "Hay muchas empresas e inversiones españolas en Brasil, es la hora de que haya inversiones brasileñas en España", dijo.
Improvisando, con apenas unas notas delante, Lula trenzó en su discurso la modestia personal con el orgullo nacional brasileño y el aviso de que el gigante sudamericano se ha despertado y exige voz y voto en la escena internacional. En toda. "Brasil será una gran potencia económica, pero queremos transformarnos en un gran agente político. Los números son sólidos y el país es serio y previsible, y ahora seremos un actor global", anunció. Y así, asumiendo el papel de líder de un país con peso económico internacional, el presidente brasileño estuvo especialmente duro con la gestión europea de la crisis económica y financiera. "¿Por qué Alemania se ha demorado tanto en ayudar a Grecia? ¿Por qué Europa ha tardado tres meses en ayudar a Grecia? Los países dependían de una decisión colectiva que de colectiva no tenía nada. Se trataba de que Alemania dijera sí". Y dirigiéndose a Felipe González, presente en la sala, tuvo palabras para el presidente del Gobierno, José Luis Zapatero: "Está pagando por algo de lo que no tiene la culpa y mientras los verdaderos responsables hacen como si no tuvieran nada que ver, España, Portugal o una Europa debilitada sufren las consecuencias".
Acto seguido explicó la actitud de su Administración ante la crisis. "Hemos tomado todas las medidas necesarias ante la crisis. No me imagino qué más se puede hacer. Deben saber que en Brasil la televisión está haciendo auténtica apología del consumo. La televisión les dice a los brasileños 'si usted no está comprando porque tiene miedo de que pueda perder su empleo, terminará perdiéndolo. Compre', y tengo que decir que son las clases más bajas del país las que han respondido, las que más han consumido".
Con tono apasionado y dirigiéndose al auditorio en ocasiones con la expresión "compañeros y compañeras", Lula expuso algunos ejemplos concretos de cómo ha mejorado la vida de los brasileños. Y lo hizo con el mismo lenguaje que utiliza en Brasil y que le ha permitido conectar con el electorado del gigante sudamericano de 180 millones de habitantes. "Cuando pregunté a los bancos por qué no se daban créditos a la gente me contestaron: 'porque luego no los pueden pagar'; estaban negando el derecho a la vivienda". "Hemos tenido que acabar con la mentalidad derrotista. Cuando llegamos al poder se escuchaba 'Brasil está en quiebra', 'Brasil tiene una deuda insoportable'. ¡Y eso te lo dicen tus propios compañeros!". "Al llegar al poder me encontré con cuestiones que parecían simples pero que no se resolvían: ¿Por qué no se puede pagar un salario que permita a la gente comprar?".
Levantando una sonrisa en el auditorio, Lula reconoció sus limitaciones. "No soy economista, pero cuando llegué al poder supe que había que debatir sobre economía... y de debates sé mucho". El hombre que convirtió al Partido de los Trabajadores en la primera fuerza política de Brasil recordó los tres pasos básicos que dio al llegar a la presidencia. "Había que probar que era compatible hacer crecer la economía de país y distribuir la renta; que es posible exportar y a la vez hacer crecer el mercado interno, y que aumentar el salario mínimo no quiebra el sistema de previsión social y no dispara la inflación".
Lula considera como uno de sus grandes éxitos el haber terminado con la dicotomía público / privado en la concepción de la política económica. "Es una discusión equivocada", opinó para poner como ejemplo una de sus primeras medidas: la compra por el Estado del 50% de una entidad de crédito privada precisamente para estimular el consumo.
El resultado, más allá de las cifras económicas -y de la aspiración confesada ayer por el propio presidente de convertir a Brasil en la quinta economía del mundo- es resumido por Lula en una palabra: autoestima. "Siempre nos habían dicho que éramos mediocres. Todo lo del exterior era mejor y había quien le daba vergüenza decir que es brasileño. Eso se ha acabado en el Brasil de hoy. De hecho, el pueblo brasileño es de los más trabajadores y creativos".
Brasil reclama desde hace años un puesto permanente en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, una iniciativa en la que no tiene el respaldo de España más partidaria del aumento de la representación y equilibrio regional en el órgano. "No estamos de acuerdo con el actual modelo de gobernanza mundial de la ONU surgido en 1945. Hay que dar más presencia a África, a América Latina a India y a Japón. Cuantas más decisiones se tomen fuera de la ONU, más decisiones serán unilaterales. Si la ONU sigue así vamos a tener problemas", advirtió. Lula fue más lejos e incluso puso en duda la importancia de foros de reciente creación como el G-20. "El G-20 funcionó en un primer momento, pero su poder de decisión es escaso. La cuestión ahora es ¿cuál es el organismo multilateral que regula el funcionamiento financiero?".
Lula terminó reivindicando su negociación directa ante Irán en la cuestión de la crisis nuclear. "Sin involucrar a más actores no podemos tener tranquilidad en Oriente Medio".
Brasil, el nuevo líder global
Previsibilidad, pero sobre todo seriedad. Eso es Brasil. Este es el mensaje que, acompañado de unas cifras apabullantes sobre su gestión, el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, transmitió ayer en Madrid a los asistentes al encuentro Brasil. Alianza para la nueva economía global, organizado por EL PAÍS y el diario brasileño Valor Económico. Y con una coda importante: "Es un camino sin retorno", subrayó el ex sindicalista.
En la recta final de su gestión -en octubre se celebrarán elecciones presidenciales y el 1 de enero de 2011 abandonará el poder-, Lula expuso ante numerosos empresarios españoles y brasileños varias pinceladas de lo que ha supuesto su paso por la residencia presidencial de Planalto. El mandatario se marcha con 14 millones de puestos de trabajo creados, con 30 millones de pobres incorporados a la clase media y con poder de consumo y con el número de plazas en universidades estatales duplicado. "Y además a nadie le inquieta quién va a ganar las elecciones. Ese es el gran cambio en Brasil", apostilló el presidente, quien además apuntó otro gran cambio en la estrategia brasileña: "Hay muchas empresas e inversiones españolas en Brasil, es la hora de que haya inversiones brasileñas en España", dijo.
Improvisando, con apenas unas notas delante, Lula trenzó en su discurso la modestia personal con el orgullo nacional brasileño y el aviso de que el gigante sudamericano se ha despertado y exige voz y voto en la escena internacional. En toda. "Brasil será una gran potencia económica, pero queremos transformarnos en un gran agente político. Los números son sólidos y el país es serio y previsible, y ahora seremos un actor global", anunció. Y así, asumiendo el papel de líder de un país con peso económico internacional, el presidente brasileño estuvo especialmente duro con la gestión europea de la crisis económica y financiera. "¿Por qué Alemania se ha demorado tanto en ayudar a Grecia? ¿Por qué Europa ha tardado tres meses en ayudar a Grecia? Los países dependían de una decisión colectiva que de colectiva no tenía nada. Se trataba de que Alemania dijera sí". Y dirigiéndose a Felipe González, presente en la sala, tuvo palabras para el presidente del Gobierno, José Luis Zapatero: "Está pagando por algo de lo que no tiene la culpa y mientras los verdaderos responsables hacen como si no tuvieran nada que ver, España, Portugal o una Europa debilitada sufren las consecuencias".
Acto seguido explicó la actitud de su Administración ante la crisis. "Hemos tomado todas las medidas necesarias ante la crisis. No me imagino qué más se puede hacer. Deben saber que en Brasil la televisión está haciendo auténtica apología del consumo. La televisión les dice a los brasileños 'si usted no está comprando porque tiene miedo de que pueda perder su empleo, terminará perdiéndolo. Compre', y tengo que decir que son las clases más bajas del país las que han respondido, las que más han consumido".
Con tono apasionado y dirigiéndose al auditorio en ocasiones con la expresión "compañeros y compañeras", Lula expuso algunos ejemplos concretos de cómo ha mejorado la vida de los brasileños. Y lo hizo con el mismo lenguaje que utiliza en Brasil y que le ha permitido conectar con el electorado del gigante sudamericano de 180 millones de habitantes. "Cuando pregunté a los bancos por qué no se daban créditos a la gente me contestaron: 'porque luego no los pueden pagar'; estaban negando el derecho a la vivienda". "Hemos tenido que acabar con la mentalidad derrotista. Cuando llegamos al poder se escuchaba 'Brasil está en quiebra', 'Brasil tiene una deuda insoportable'. ¡Y eso te lo dicen tus propios compañeros!". "Al llegar al poder me encontré con cuestiones que parecían simples pero que no se resolvían: ¿Por qué no se puede pagar un salario que permita a la gente comprar?".
Levantando una sonrisa en el auditorio, Lula reconoció sus limitaciones. "No soy economista, pero cuando llegué al poder supe que había que debatir sobre economía... y de debates sé mucho". El hombre que convirtió al Partido de los Trabajadores en la primera fuerza política de Brasil recordó los tres pasos básicos que dio al llegar a la presidencia. "Había que probar que era compatible hacer crecer la economía de país y distribuir la renta; que es posible exportar y a la vez hacer crecer el mercado interno, y que aumentar el salario mínimo no quiebra el sistema de previsión social y no dispara la inflación".
Lula considera como uno de sus grandes éxitos el haber terminado con la dicotomía público / privado en la concepción de la política económica. "Es una discusión equivocada", opinó para poner como ejemplo una de sus primeras medidas: la compra por el Estado del 50% de una entidad de crédito privada precisamente para estimular el consumo.
El resultado, más allá de las cifras económicas -y de la aspiración confesada ayer por el propio presidente de convertir a Brasil en la quinta economía del mundo- es resumido por Lula en una palabra: autoestima. "Siempre nos habían dicho que éramos mediocres. Todo lo del exterior era mejor y había quien le daba vergüenza decir que es brasileño. Eso se ha acabado en el Brasil de hoy. De hecho, el pueblo brasileño es de los más trabajadores y creativos".
Brasil reclama desde hace años un puesto permanente en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, una iniciativa en la que no tiene el respaldo de España más partidaria del aumento de la representación y equilibrio regional en el órgano. "No estamos de acuerdo con el actual modelo de gobernanza mundial de la ONU surgido en 1945. Hay que dar más presencia a África, a América Latina a India y a Japón. Cuantas más decisiones se tomen fuera de la ONU, más decisiones serán unilaterales. Si la ONU sigue así vamos a tener problemas", advirtió. Lula fue más lejos e incluso puso en duda la importancia de foros de reciente creación como el G-20. "El G-20 funcionó en un primer momento, pero su poder de decisión es escaso. La cuestión ahora es ¿cuál es el organismo multilateral que regula el funcionamiento financiero?".
Lula terminó reivindicando su negociación directa ante Irán en la cuestión de la crisis nuclear. "Sin involucrar a más actores no podemos tener tranquilidad en Oriente Medio".
domingo, 16 de maio de 2010
Iran agrees nuclear fuel swap - Al Jazeera
Iran 'agrees' nuclear fuel swap
The announcement followed a day of meetings between Iranian and Brazilian officials [AFP]
Iran, Turkey and Brazil have reached a deal on procedures for a nuclear fuel swap aimed at easing concerns over Tehran's nuclear programme, Ahmet Davutoglu, Turkey's foreign minister, has said.
Davutoglu announced the agreement at a news conference late on Sunday after Recep Tayyip Erdogan, Turkey's prime mininster, postponed a trip to Azerbaijan to join talks on the issue in Tehran.
He said the deal was reached "after almost 18 hours of negotiations"; a formal announcement is expected on Monday morning.
Erdogan flew into Tehran after Luiz Inacio Lula da Silva, Brazil's president, held a day of talks with Mahmoud Ahmadinejad, his Iranian counterpart, in what had been portrayed by the US and Russia as a last chance to avoid new sanctions.
Turkish television reported that the three leaders discussed a deal that would see the exchange in Turkey of Iran's low-enriched uranium for nuclear fuel processed abroad.
But details - such as the amount of uranium to be handed over, and how the proposed exchange would take place - have not yet been released.
Announcement expected
Al Jazeera's Alireza Ronaghi, reporting from Tehran, said that a Group of 15 summit was scheduled to begin Monday morning in Tehran, and that the fuel swap could be announced at the opening of the meeting.
"The G15 summit will be inaugurated by a speech by President Ahmadinejad and I expect that speech to include some elements about the deal," he said.
In depth
Analysis: Lula's mission
Blog: Differing views on Iranian engagement
Timeline: Brazil-Iran ties
Video: World leaders 'must engage Iran'
Empire: BRIC: The new world order
"I expect that he will be as defiant and aggressive as ever, but at the same time it will show that Iran is for negotiations and it is giving these concession to show Iran's goodwill."
Speculation had been growing that something would be announced after Erdogan changed his travel plans. The Turkish prime minister had initially cancelled his plans to visit Iran.
Lula's visit, which has included a meeting with Ayatollah Ali Khamenei, Iran's supreme leader, as well as Ahmadinejad, was seen as a last ditch attempt to mediate a deal.
Before departing for Tehran, Lula had said that he was "optimistic" about the visit, and that he hoped to persuade Ahmadinejad to reach an agreement with the West over its nuclear work.
"I must now use everything I have learned over my long political career to convince my friend Ahmadinejad to come to an agreement with the international community," he said.
The US and Russia had warned that the chances of success were weak. But before the talks, Tehran signalled a willingness to listen to any proposals.
"We have received many proposals and we are considering them," Ali Akbar Salehi, Iran's atomic chief, was quoted as saying on Saturday in local media.
"There is a willingness on both sides to resolve the problem and things are moving positively."
Iranian reluctance
Iran has previously been reluctant to allow its stockpile of uranium to leave the country before receiving the nuclear fuel, saying that the exchange must take place simultaneously inside the country.
Last week, however, Mohsen Shaterzadeh, Iran's ambassador to Brazil, said that an exchange in another country might be acceptable.
Brazil and Turkey, both non-permanent members of the UN Security Council, have so far failed to support US-led efforts to push through new sanctions against Iran over its failure to accept repeated ultimatums to stop uranium enrichment activity.
"I think Iran has an interest in keeping Turkey on its side, in keeping Brazil on its side, and it has an interest to add more friends than enemies," Mahjoob Zweiri, an Iran expert at Qatar University, told Al Jazeera.
The US and its allies say that Iran wants highly enriched uranium to make an atomic weapon, but Tehran says its programme is simply designed to meet its civilian energy needs.
Lula has in the past defended Iran's nuclear activities, saying Tehran has the right to atomic energy, and has repeatedly said sanctions would be counter-productive and ineffective.
The announcement followed a day of meetings between Iranian and Brazilian officials [AFP]
Iran, Turkey and Brazil have reached a deal on procedures for a nuclear fuel swap aimed at easing concerns over Tehran's nuclear programme, Ahmet Davutoglu, Turkey's foreign minister, has said.
Davutoglu announced the agreement at a news conference late on Sunday after Recep Tayyip Erdogan, Turkey's prime mininster, postponed a trip to Azerbaijan to join talks on the issue in Tehran.
He said the deal was reached "after almost 18 hours of negotiations"; a formal announcement is expected on Monday morning.
Erdogan flew into Tehran after Luiz Inacio Lula da Silva, Brazil's president, held a day of talks with Mahmoud Ahmadinejad, his Iranian counterpart, in what had been portrayed by the US and Russia as a last chance to avoid new sanctions.
Turkish television reported that the three leaders discussed a deal that would see the exchange in Turkey of Iran's low-enriched uranium for nuclear fuel processed abroad.
But details - such as the amount of uranium to be handed over, and how the proposed exchange would take place - have not yet been released.
Announcement expected
Al Jazeera's Alireza Ronaghi, reporting from Tehran, said that a Group of 15 summit was scheduled to begin Monday morning in Tehran, and that the fuel swap could be announced at the opening of the meeting.
"The G15 summit will be inaugurated by a speech by President Ahmadinejad and I expect that speech to include some elements about the deal," he said.
In depth
Analysis: Lula's mission
Blog: Differing views on Iranian engagement
Timeline: Brazil-Iran ties
Video: World leaders 'must engage Iran'
Empire: BRIC: The new world order
"I expect that he will be as defiant and aggressive as ever, but at the same time it will show that Iran is for negotiations and it is giving these concession to show Iran's goodwill."
Speculation had been growing that something would be announced after Erdogan changed his travel plans. The Turkish prime minister had initially cancelled his plans to visit Iran.
Lula's visit, which has included a meeting with Ayatollah Ali Khamenei, Iran's supreme leader, as well as Ahmadinejad, was seen as a last ditch attempt to mediate a deal.
Before departing for Tehran, Lula had said that he was "optimistic" about the visit, and that he hoped to persuade Ahmadinejad to reach an agreement with the West over its nuclear work.
"I must now use everything I have learned over my long political career to convince my friend Ahmadinejad to come to an agreement with the international community," he said.
The US and Russia had warned that the chances of success were weak. But before the talks, Tehran signalled a willingness to listen to any proposals.
"We have received many proposals and we are considering them," Ali Akbar Salehi, Iran's atomic chief, was quoted as saying on Saturday in local media.
"There is a willingness on both sides to resolve the problem and things are moving positively."
Iranian reluctance
Iran has previously been reluctant to allow its stockpile of uranium to leave the country before receiving the nuclear fuel, saying that the exchange must take place simultaneously inside the country.
Last week, however, Mohsen Shaterzadeh, Iran's ambassador to Brazil, said that an exchange in another country might be acceptable.
Brazil and Turkey, both non-permanent members of the UN Security Council, have so far failed to support US-led efforts to push through new sanctions against Iran over its failure to accept repeated ultimatums to stop uranium enrichment activity.
"I think Iran has an interest in keeping Turkey on its side, in keeping Brazil on its side, and it has an interest to add more friends than enemies," Mahjoob Zweiri, an Iran expert at Qatar University, told Al Jazeera.
The US and its allies say that Iran wants highly enriched uranium to make an atomic weapon, but Tehran says its programme is simply designed to meet its civilian energy needs.
Lula has in the past defended Iran's nuclear activities, saying Tehran has the right to atomic energy, and has repeatedly said sanctions would be counter-productive and ineffective.
Serra utiliza estrutura do Estado após deixar o cargo - Folha de São Paulo
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
PRESIDENTE 40/ELEIÇÕES 2010
Serra utiliza estrutura do Estado após deixar o cargo
Quarenta dias depois de sair do governo, tucano e equipe vão a eventos em carros oficiais
Na quarta-feira, 12 policiais faziam a segurança da casa do pré-candidato; assessorias do PSDB e do governo dizem que não há irregularidades
Eduardo Knapp - 6.abr.10/Folha Imagem
No início de abril, alguns dias após Serra ter deixado o governo, seguranças e motoristas aguardavam na frente de sua casa, em SP
CATIA SEABRA
BRENO COSTA
DA REPORTAGEM LOCAL
Quarenta dias depois de deixar oficialmente o governo de São Paulo, o pré-candidato do PSDB à Presidência, José Serra, tem usado estrutura do Estado em sua pré-campanha, iniciada formalmente no último dia 10 de abril.
O ex-governador, que transmitiu o cargo para o vice Alberto Goldman em 6 de abril, conta com policiais militares na sua segurança. Em São Paulo, ele e seu staff têm ido a eventos em carros oficiais.
Os agentes - policiais vinculados à Casa Militar - também acompanham Serra em viagens pelo Brasil. Os gastos com combustível e celular usados pela equipe de segurança também ficam a cargo do governo.
Os profissionais de comunicação contratados para a campanha mantinham, pelo menos até sexta-feira, os mesmos números de celular de quando atuavam na assessoria do Palácio dos Bandeirantes.
Amparado em decreto estadual, de março de 2004, o governo afirma, em nota, que não há ilegalidade no uso da segurança do Estado. O decreto prevê "a prestação de serviços de atendimento funcional e, complementarmente, de segurança" a ex-governadores durante todo o mandato do sucessor.
Contudo não estabelece um limite de policiais a serviço do ex-governador. Na última quarta-feira, 12 homens vigiavam a casa de Serra, no Alto de Pinheiros, na zona oeste da capital. O governo não informou o número de agentes que acompanham o pré-candidato, alegando "razões de segurança".
Em 2006, quando, sob a vigência do mesmo decreto, também deixou o Palácio dos Bandeirantes para concorrer à Presidência da República, o ex-governador Geraldo Alckmin contou com o serviço de dois ajudantes-de-ordem e circulava em sua Parati particular.
Quanto aos celulares usados pelos profissionais de comunicação, a Secretaria de Comunicação afirma que os jornalistas podem optar pela manutenção dos números após o desligamento do governo. Ainda segundo a assessoria, os cofres públicos são ressarcidos em caso de despesas "residuais ou remanescentes".
De acordo com a assessoria da campanha tucana, as despesas com comunicação são cobertas pelo PSDB.
Viagens
Embora a campanha só comece oficialmente em julho, Serra tem viajado pelo país desde o dia 14 de abril, quando desembarcou em Salvador (BA) -onde deve ocorrer a convenção oficial para formalizar sua candidatura, em 12 de junho.
Até sexta-feira, já tinha feito 15 viagens, passando por dez Estados. Nessas visitas, concede entrevistas a rádios e TVs locais, participa de eventos com empresários e políticos, e interage com os possíveis eleitores.
Suas atividades de pré-campanha são registradas por uma equipe de filmagem da empresa GW, do jornalista Luiz Gonzalez, responsável pelo marketing de sua campanha. A empresa é paga pelo diretório estadual do PSDB em São Paulo.
Em visita a Maceió, em 16 de abril, Serra disse que as filmagens destinavam-se a um "arquivo" e que, se as imagens fossem para a campanha, estaria usando um microfone de lapela. No entanto, ele tem usado o acessório em várias ocasiões.
A assessoria da campanha informou que "o objetivo das filmagens é documentação". Não esclareceu se elas serão usadas posteriormente em propagandas eleitorais, com a disputa oficialmente em andamento.
Além de pagar a GW, o PSDB estadual assumiu gastos como aluguel de salas e de avião na atual fase de pré-campanha.
Texto Anterior: Painel
Próximo Texto: Outro lado: Assessoria afirma que não existe irregularidade
Índice
PRESIDENTE 40/ELEIÇÕES 2010
Serra utiliza estrutura do Estado após deixar o cargo
Quarenta dias depois de sair do governo, tucano e equipe vão a eventos em carros oficiais
Na quarta-feira, 12 policiais faziam a segurança da casa do pré-candidato; assessorias do PSDB e do governo dizem que não há irregularidades
Eduardo Knapp - 6.abr.10/Folha Imagem
No início de abril, alguns dias após Serra ter deixado o governo, seguranças e motoristas aguardavam na frente de sua casa, em SP
CATIA SEABRA
BRENO COSTA
DA REPORTAGEM LOCAL
Quarenta dias depois de deixar oficialmente o governo de São Paulo, o pré-candidato do PSDB à Presidência, José Serra, tem usado estrutura do Estado em sua pré-campanha, iniciada formalmente no último dia 10 de abril.
O ex-governador, que transmitiu o cargo para o vice Alberto Goldman em 6 de abril, conta com policiais militares na sua segurança. Em São Paulo, ele e seu staff têm ido a eventos em carros oficiais.
Os agentes - policiais vinculados à Casa Militar - também acompanham Serra em viagens pelo Brasil. Os gastos com combustível e celular usados pela equipe de segurança também ficam a cargo do governo.
Os profissionais de comunicação contratados para a campanha mantinham, pelo menos até sexta-feira, os mesmos números de celular de quando atuavam na assessoria do Palácio dos Bandeirantes.
Amparado em decreto estadual, de março de 2004, o governo afirma, em nota, que não há ilegalidade no uso da segurança do Estado. O decreto prevê "a prestação de serviços de atendimento funcional e, complementarmente, de segurança" a ex-governadores durante todo o mandato do sucessor.
Contudo não estabelece um limite de policiais a serviço do ex-governador. Na última quarta-feira, 12 homens vigiavam a casa de Serra, no Alto de Pinheiros, na zona oeste da capital. O governo não informou o número de agentes que acompanham o pré-candidato, alegando "razões de segurança".
Em 2006, quando, sob a vigência do mesmo decreto, também deixou o Palácio dos Bandeirantes para concorrer à Presidência da República, o ex-governador Geraldo Alckmin contou com o serviço de dois ajudantes-de-ordem e circulava em sua Parati particular.
Quanto aos celulares usados pelos profissionais de comunicação, a Secretaria de Comunicação afirma que os jornalistas podem optar pela manutenção dos números após o desligamento do governo. Ainda segundo a assessoria, os cofres públicos são ressarcidos em caso de despesas "residuais ou remanescentes".
De acordo com a assessoria da campanha tucana, as despesas com comunicação são cobertas pelo PSDB.
Viagens
Embora a campanha só comece oficialmente em julho, Serra tem viajado pelo país desde o dia 14 de abril, quando desembarcou em Salvador (BA) -onde deve ocorrer a convenção oficial para formalizar sua candidatura, em 12 de junho.
Até sexta-feira, já tinha feito 15 viagens, passando por dez Estados. Nessas visitas, concede entrevistas a rádios e TVs locais, participa de eventos com empresários e políticos, e interage com os possíveis eleitores.
Suas atividades de pré-campanha são registradas por uma equipe de filmagem da empresa GW, do jornalista Luiz Gonzalez, responsável pelo marketing de sua campanha. A empresa é paga pelo diretório estadual do PSDB em São Paulo.
Em visita a Maceió, em 16 de abril, Serra disse que as filmagens destinavam-se a um "arquivo" e que, se as imagens fossem para a campanha, estaria usando um microfone de lapela. No entanto, ele tem usado o acessório em várias ocasiões.
A assessoria da campanha informou que "o objetivo das filmagens é documentação". Não esclareceu se elas serão usadas posteriormente em propagandas eleitorais, com a disputa oficialmente em andamento.
Além de pagar a GW, o PSDB estadual assumiu gastos como aluguel de salas e de avião na atual fase de pré-campanha.
Texto Anterior: Painel
Próximo Texto: Outro lado: Assessoria afirma que não existe irregularidade
Índice
Assinar:
Postagens (Atom)
